سوف نكمل الآن بتعلم أهم فعلين في اللغة الفرنسية والذي يُستخدمان بشكل كبير جدًا، وهما مهمان أيضًا في تصريف الأفعال في جميع الأزمنة وهما:

•  Être 

في اللغة العربية فعل يكون (فعل الكينونة)

وفي اللغة الإنجليزية فعل To Be

• · Avoir 

في اللغة العربية فعل يمتلك 

وفي اللغة الإنجليزية To Have

من المهم حفظهما ومراجعنهم بشكل دوري للتمكن منهم وعدم نسيانهم.

يُعتبر هذان الفعلان بأنهما من الأفعال الشاذة الذي تمتلك تصريف أفعال مختلف عن بقية الأفعال. وفقط من أجل توضيح التصريف لك ,يوجد هناك أفعال شاذة وغير شاذة ويمكن التفريق بينهم ومعرفتهم من خلال آخر حرفين (أغلب الأفعال)، وهذا سيساعدك على تصنيفهم في مجموعة الأفعال.

تنقسم الأفعال الفرنسية إلى 3 ثلاث مجموعات وكل مجموعة لها التصريف الخاص بها.

المجموعات هم: 

الأفعال التي تنتهي ب er

كفعل : Manger فعل أكل

الأفعال التي تنتهي ب ir

كفعل: Finir فعل انتهى 

ويندرج تحت هذه المجموعة جميع الأفعال التي لا تنتمي إلى المجموعة الأولى أو الثانية ولها تصريف أفعال مختلف.

كفعل: Prendre فعل أخذ 

الآن بعد أن تكونت فكرة عامة لديك عن مجموعات الأفعال نعود إلى فعل Être – Avoir.

وتصريفهما سوف يكون سهل:

· Être

je suis أنا أكون - 

tu es أنتَ تكون أو أنتِ تكونين - 

il est هو يكون – 

Elle est هي تكون – 

nous sommes نحن نكون - 

vous êtes أنتم تكونوا – أو أنت تكون في اللغة الرسمية - 

ils sont هم يكونون –

Elles sont هن يكن –

· Avoir

j'ai أنا أملك - 

tu as أنتَ تملك – أو أنتِ تملكين - 

il a هو يملك - 

Elle a هي تملك – 

nous avons نحن نملك - 

vous avez أنتم تملكوا – أو أنتَ تملك - 

ils ont هم يملكوا - 

Elles ont هن يملكن –

هذا فيديو عن فعل Être مع بعض الأمثلة: https://www.youtube.com/watch?v=FPIijBXXSh0

وفيديو آخر عن فعل Avoir أيضًا مع أمثلة:

https://www.youtube.com/watch?v=BtYLTF5yBC0&index=25&list=PLxP074jPS5Ar7vQ9Q4rKf4IGsrKncNCvB